15 dic 2009

WARRIOR OF PEACE - آواتار صلح – GUERRERO DE LA PAZ (DEDICATED TO THE FREEDOM & PLANET FIGHTERS WORLDWIDE)

 

 

سلحشور صلح ال qué unë در verdad من اسمش زور ، من اسمش قدرت من اسمش قدرت نیروی سنگ ها به من ثابت من اسمش زمین ، من اسمش زمین من اسمش زمین من تماس بگیرید برای دریافت زمین ریشه

من اسمش باد ، من اسمش باد من اسمش باد من اسمش باد آمد بلند من تا من اسمش آتش من اسمش آتش من اسمش آتش من اسمش را به آتش مرا پاک

من اسمش ماه ، من خورشید ستاره کهکشان من اسمش را به من تعلیم من اسمش آب تماس ، من تماس با باران و من اسمش تمام رودخانه برای شستن

من اسمش رعد و برق ، رعد و برق و غرش من اسمش تمام قدرت خلقت من اسمش دریا ، بینهایت آسمان تماس بگیرید و من اسمش را به هر کس آزاد است؟

من اسمش مسیح ، من اسمش را بودا من اسمش کریشنا من اسمش قدرت تمام خدایانشان من اسمش همه نیروهای خود را الهی من می خواهم برای دیدن نور جهان

من از شما سپاسگزارم به زندگی و جهان شده توسط شجاعت و فرصت را وقف زندگی من دوست دارم زندگی رویای انسانیت ما

من فرستاده ، من مرتکب ، من هند من پسر رنگینکمان کشور با برادران من من بیشتر جنگجو در علت اصیل آمرزنده اینکا

من قوی ، من قوی بود و من مبارزه با شمشیر من این است که کلمه ای از عشق من این است سپر خوبی در قفسه سینه ام و من کلاه از هدایای پروردگار من

Ndari Ndari Ndari صدا صدا صدا از همان آغاز ما همه برادران! من دعا کنم دعا دعا ÖÜå ÖÜå ÖÜå زنده باد قدرت تمام جهان!

 

******************************

 

WARRIOR OF PEACE

I call the force, I call the force 
I call the force 
forces of the stones to firm me 

I call the earth, I call the earth 
I call the earth 
I call the earth to root me 

I call the wind, I call the wind 
I call the wind 
I call the wind comes to rise me up 

I call the fire, I call the fire 
I call the fire 
I call the fire to become purified 

I call the Moon, I call the Sun 
I call the stars 
I call the universe to illuminate me 

I call the water, I call the rain 
and I call the river 
I call all to wash me 

I call the ray, the lightning and the thunder 
I call all the power of the creation 

I call the sea, I call the sky and the infinite 
I call all to free us 

I call Christ, I call Budha 
I call Krishna 
I call the force of all Orixás 
I call all with their divine forces 
I want to see the universe light up

 
I thank for the life and the courage 
To the universe for the opportunity 
And my life I dedicate with love 
To our humanity's alive dream 

I am messenger, I am comet, I am indigenous 
I am son of the nation of the rainbow 
With my siblings I will be one more warrior 
In the noble cause of Inka Redentor 

I am warrior, I am warrior and I am going struggling 
My sword is the word of the love 
My shield is the kindness in my chest 
And my helmet is my gentleman's talents 

I thank our Mother and to our Father 
And to all my brothers for to help me 
My glory for all I give 
Because us all are one in this union 

Ñdarei a sã    ñdarei a sã   
ñdarei a sã 
From the begining
all of us are brothers! 

Orei ouá  Orei ouá 
Orei ouá 
Live the Power of the whole universe!

******************************************

GUERRERO DE PAZ

El que une la verdad...

Llamo la fuerza, llamo la fuerza
llamo la fuerza
fuerza de las piedras para firmarme
Llamo la terra, llamo la terra
llamo la terra
llamo la tierra para enraizarme

Llamo el viento, Llamo el viento
Llamo el viento
Llamo el viento vem a elevarme
Llamo el fuego, Llamo el fuego
Llamo el fuego
Llamo el fuego para purificarme

Llamo la luna, llamo el Sol
llamo las estrelas
Llamo el universo para iluminarme
Llamo el agua, llamo la lluvia
y llamo el rio
los llamo a todos para lavarme

Llamo el rayo, el relámpago y el trueno
Llamo todo el poder de la creacion
Llamo el mar, llamo el cielo y el infinito
Llamo a todos para libertarnos

Yo llamo Cristo, llamo a Budha
llamo a  Krishna
Llamo la fuerza de los Orixás
Llamo a todos con sus fuerzas divinas
Yo quiero ver el universo iluminar

Yo agradezco por la vida y el corage
Al universo por la oportunidad
Y mi vida dedico con amor
al sueño vivo de nuestra humanidad

Soy mensajero, soy cometa, soy indígena
Soy hijo de la nación del Arco Íris
con mis hermanos voy a ser un guerrero más
En la noble causa del Inca redentor

Yo soy guerrero, soy guerrero y voy luchando
Mi espada es la palabra del Amor
Mi escudo es la bondad en mi pecho
Y mi casco son los dones de mi señor

Yo agradezco a nuestra Madre y a nuestro Padre
Y a mis hermanos por ayudarme
Mi gloria para todos yo entrego
Porque todos somos uno dentro de esta unión

Ñdarei a sã ñdarei a sã
ñdarei a sã
Desde el principio
todos somos hermanos!

Orei ouá Orei ouá
Orei ouá
Viva el Poder de todo el universo!

14 dic 2009

THE OPOSITION WILL BE ELIMINATED – KHAMENEI TO THE STATE TV – LA OPOSICION SERA ELIMINADA – L’OPOSIZIONE SARÁ ELIMINATA

REPUBBLICA.IT

The crackdown raised the religious supreme leader, after "outrage"
image of Khomeini, burned during a broadcast on television

Iran: "The opposition will be eliminated"
The announcement of Khamenei to the state TV

Iran: "L'opposizione sarà eliminata" L'annuncio di Khamenei alla Tv di Stato

Khamenei and Ahmadinejad


TEHRAN
- The Iranian Supreme Leader Ali Khamenei, has called for an immediate crackdown on the opposition - said - "It will be deleted. He added: "The issue of the election is over," and urged the reformist leaders, Mir Hossein Moussavi and Karroubi (including some blogs imminent harm to the arrest) to "get back on the right path."
Beyond. Khamenei urged the opposition to the enemies of the Islamic Republic and has insulted the memory of Ayatollah Khomeini, whose image was burned during a broadcast of state television. The supreme Iranian religious authorities then asked the authorities to identify who has outraged the images of the father of the country and ultimately justify, once and for all, President Mahmoud Ahmadinejad, stressing that the outcome of the elections of 12 June has been corrected and then "The case is closed"
Ali Khamenei, said again that the opposition leaders "have delighted the enemies of the Islamic Republic and added that their supporters were to burn a few days ago a photograph of Ayatollah Ruhollah Khomeini.
Khamenei's speech, broadcast on state television, was particularly expected in the final hours after news had circulated insistent opposition sites, in which the imminent arrest of Mir Hossein Mussa and other leaders of the protest movement .
Arrests, according to the same sources, could be justified by their video broadcast on television, where you see a picture of Khomeini on fire. An act which, according to the fundamentalists, students could be guilty of the opposition.

Other sources however, including the institutions controlled by the family of the late ayatollah, who looks after the publication of his works have questioned this version and have suggested a masquerade to hit the opposition. The direct heir of the founder of the Republic Islam, Hassan Khomeini, has so far remained silent on the matter.
Meanwhile, the Iranian Revolutionary Guards warned to be ready to "engage the enemy", even within the country. "We will face the enemy on the stage of velvet or open war," it said in a statement issued by the Revolutionary Guard and ILNA agency reported, after the transmission of TV images of people burned a picture of Khomeini.
The Guardians of the Revolution call for "an immediate trial and punishment of the elements behind the scenes and those who have made this act shameful." "We must search for the roots of it all - continues the statement - in the circles of foreign enemies of the revolution and the system and in some circles within the country seditious."
Previously, the site Kalem opposition leader Mir Hossein Mussa, he called opponents of the surveillance, saying the incident burning of photography seems to be used to crush the protest movement with "unconventional methods".
Some sites have written to the opposition that the regime might decide to stop Mussa with the intent to end the first street protests in Ashura, the anniversary of the Shiite martyr Imam Hossein, which this year falls on 26 and 27 December. On that occasion the opposition could take advantage of the great religious processions through the city to return to Iran to protest.
Kalem The site asks "all supporters of the green movement (ie, opposition) to be vigilant and continue to follow the news" because "something is going to happen after the scenario planning sull'insulto Imam Khomeini."

 

La ofensiva planteó el líder supremo religioso, después de "ultraje"
la imagen de Jomeini, quemado durante la emisión en la televisión

Irán: "La oposición será eliminado"
El anuncio de Jamenei a la televisión estatal

Iran: "L'opposizione sarà eliminata" L'annuncio di Khamenei alla Tv di Stato

Khamenei y Ahmadinejad


TEHERAN
- El Líder Supremo iraní Ali Khamenei, ha pedido una ofensiva inmediata sobre la oposición - dijo - "Va a ser eliminado. Añadió: "La cuestión de la elección ha terminado", e instó a los dirigentes reformistas, Mir Hossein Moussavi y Karroubi (incluidos algunos blogs de daño inminente a la detención) a "retomar el camino correcto".
Más allá de. Jamenei instó a la oposición a los enemigos de la República Islámica y ha insultado la memoria del ayatolá Jomeini, cuya imagen fue quemada durante la emisión de la televisión estatal. Las autoridades supremo religioso iraní, a continuación, pidió a las autoridades para identificar a quien ha indignado a las imágenes del padre de la patria y en última instancia, justificar, una vez por todas, el presidente Mahmoud Ahmadinejad, haciendo hincapié en que el resultado de las elecciones del 12 de junio ha sido corregido y, a continuación, "El caso está cerrado"
Ali Khamenei, dijo de nuevo que los dirigentes de la oposición "han deleitado a los enemigos de la República Islámica, y añadió que sus seguidores iban a grabar hace unos días una fotografía del Ayatola Ruhollah Khomeini.
Discurso de Jamenei, la televisión estatal, fue particularmente esperado en las últimas horas después de la noticia había circulado sitios de la oposición insisten en que la inminente detención de Mir Hossein Mussa y otros dirigentes del movimiento de protesta .
Las detenciones, según las mismas fuentes, podría estar justificada por sus emisiones de vídeo en la televisión, donde se ve una foto de Jomeini en el fuego. Un acto que, de acuerdo con los fundamentalistas, los estudiantes podrían ser culpables de la oposición.

Sin embargo, otras fuentes, incluidas las instituciones controladas por la familia del ayatolá tarde, que se ocupa de la publicación de sus obras han puesto en duda esta versión y han sugerido una mascarada para golpear a la oposición. El heredero directo del fundador de la República el Islam, Hassan Jomeini, hasta el momento ha permanecido en silencio sobre el asunto.
Mientras tanto, la Guardia Revolucionaria iraní, advirtió estar dispuesto a "enfrentar al enemigo", incluso dentro del país. "Vamos a enfrentar al enemigo en el escenario de terciopelo o de guerra abierta", dijo en un comunicado emitido por la Guardia Revolucionaria y de la agencia ILNA informó, después de la transmisión de imágenes de televisión de personas quemaron una foto de Jomeini.
Los Guardianes de la llamada Revolución de "un juicio inmediato y el castigo de los elementos detrás de las escenas y los que han hecho de este acto vergonzoso". "Tenemos que buscar las raíces de todo - continúa la declaración - en los círculos de los enemigos exteriores de la revolución y el sistema y en algunos círculos en el país sediciosa".
Anteriormente, el sitio líder de la oposición Kalem Mir Hossein Mussa, llamó a los opositores de la vigilancia, diciendo que el incidente de la quema de la fotografía parece ser usado para aplastar el movimiento de protesta con "métodos no convencionales".
Algunos sitios han escrito a la oposición de que el régimen podría optar por dejar de Mussa, con la intención de poner fin a las protestas callejeras primera Ashura, el aniversario de la mártir chií Imam Hossein, que este año cae el 26 y 27 de diciembre. En esa ocasión, la oposición podría tomar ventaja de las grandes procesiones religiosas a través de la ciudad para volver a Irán para protestar.
Kalem El sitio pide a "todos los partidarios del movimiento verde (es decir, de oposición) a estar alerta y seguir, seguir las noticias", porque "algo va a suceder después de que el escenario de planificación sull'insulto Imam Khomeini".

 

 

A repressão aumentou o supremo líder religioso, depois de "indignação"
Imagem de Khomeini, queimado durante uma transmissão na televisão

Irão: "A oposição será eliminado"
O anúncio de Khamenei à TV estatal

Iran: "L'opposizione sarà eliminata" L'annuncio di Khamenei alla Tv di Stato

Khamenei e Ahmadinejad


TEERÃ
- O Líder Supremo iraniano Ali Khamenei, pediu uma repressão imediata da oposição - disse - "It will be deleted. Ele acrescentou: "A questão da eleição acabou", e instou os líderes reformistas, Mir Hossein Moussavi e Karroubi (incluindo alguns blogs dano iminente à prisão) para "voltar ao caminho certo."
Além de. Khamenei exortou a oposição a que os inimigos da República Islâmica e insultou a memória do aiatolá Khomeini, cuja imagem foi queimado durante uma transmissão da televisão estatal. O supremo iraniano autoridades religiosas, em seguida, pediu às autoridades para identificar quem tem ultrajado as imagens do pai da pátria e, finalmente, justifica, uma vez por todas, o presidente Mahmoud Ahmadinejad, salientando que o resultado das eleições de 12 de Junho foi corrigido e, em seguida "O caso está encerrado"
Ali Khamenei, disse que mais uma vez que os líderes da oposição "têm encantado os inimigos da República Islâmica, e acrescentou que seus partidários estavam a arder há poucos dias uma fotografia do aiatolá Ruhollah Khomeini.
Discurso de Khamenei, transmitido pela televisão estatal, foi particularmente esperado nas últimas horas após a notícia que circulou sites insistente oposição, em que a detenção iminente de Mir Hossein Mussa e outros líderes do movimento de protesto .
Detenções, de acordo com as mesmas fontes, poderia ser justificada pela sua transmissão de vídeo na televisão, onde você vê uma foto de Khomeini no fogo. Um acto que, segundo os fundamentalistas, os alunos poderiam ser culpados da oposição.

Outras fontes porém, incluindo as instituições controladas pela família do falecido aiatolá, que cuida da publicação de seus trabalhos têm questionado esta versão, e propuseram um disfarce para bater o adversário. O herdeiro directo do fundador da República Islam, Hassan Khomeini, até agora permaneceu em silêncio sobre o assunto.
Enquanto isso, a Guarda Revolucionária do Irã advertiu que estar pronto para "enfrentar o inimigo", mesmo dentro do país. "Nós vamos enfrentar o inimigo no palco de veludo ou de guerra aberta", disse em um comunicado divulgado pela Guarda Revolucionária e agência ILNA relatou, após a transmissão de imagens de TV de pessoas queimaram um retrato de Khomeini.
Os Guardiães da Revolução chamada para "um julgamento e punição imediata dos elementos nos bastidores e aqueles que fizeram esse ato vergonhoso". "Temos que procure por The Roots de tudo isso - continua o comunicado - no círculos de inimigos externos da revolução e do sistema e, em alguns círculos no país sedicioso".
Anteriormente, o site líder da oposição Kalem Mir Hossein Mussa, ele chamou os opositores da fiscalização, dizendo que a queima de incidente de fotografia parece ser usado para esmagar o movimento de protesto com "métodos não convencionais".
Alguns sites têm escrito para a oposição que o regime pode decidir parar de Mussa com a intenção de acabar com os protestos de rua em primeiro Ashura, o aniversário do mártir xiita Imã Hossein, que este ano cai em 26 e 27 dezembro. Nessa ocasião, a oposição poderá aproveitar as grandes procissões religiosas por toda a cidade para voltar ao Brasil para protestar.
Kalem O site pede que "todos os apoiantes do movimento verde (isto é, oposição) para ser vigilante e continuar a acompanhar as notícias", porque "algo que vai acontecer depois que o cenário de planejamento sull'insulto Imam Khomeini."

 

سرکوب بزرگ رهبر مذهبی ، بعد از "خشم"
تصویری از خمینی ، سوخته در طول پخش در تلویزیون

ایران : "مخالف حذف خواهد شد"
در پایان این اطلاعیه از خامنه ای به تلویزیون دولتی

Iran: "L'opposizione sarà eliminata" L'annuncio di Khamenei alla Tv di Stato

خامنه ای و احمدینژاد


تهران
-- ایران رهبر ایران ، علی خامنه ای ، برای سرکوب فوری در مخالفت به نام -- گفت : -- "آن حذف خواهد شد. وی افزود : "مسئله انتخابات است بیش از" ، و خواست رهبران اصلاح طلب ، میر حسین موسوی و کروبی (از جمله بعضی از وبلاگ های آسیب قریب الوقوع به بازداشت) به "گرفتن پشت در راه راست."
فراتر. خامنه ای خواست مخالفت خود را با دشمنان جمهوری اسلامی و توهین تا به حافظه از آیت الله خمینی ، با مزه بود که در طول پخش از تلویزیون دولتی سوخته. مقامات عالی مذهبی ایران خواسته مقامات را شناسایی کرده است که outraged تصاویری از پدر از کشور و در نهایت توجیه ، یکبار و برای همیشه ، رئیس جمهور محمود احمدینژاد ، که تکیه بر نتیجه انتخابات 12 ژوئن بوده است و سپس تصحیح "پرونده بسته است"
علی خامنه ای ، دوباره گفت که رهبران اپوزیسیون "را خوشحال دشمنان جمهوری اسلامی و حامیان آنها اضافه کرد که شد برای سوزاندن چند روز پیش یک عکس از آیت الله روح الله خمینی.
سخنرانی خامنه ای است ، پخش در تلویزیون دولتی ، به خصوص در ساعات نهایی این بود انتظار می رود پس از سایت های خبری مخالف مصر ، منتشر شده بود که در آن بازداشت قریب الوقوع میر حسین موسی و دیگر از رهبران جنبش اعتراض .
بازداشت ، بر اساس همان منابع ، می تواند توسط پخش ویدیو خود را در تلویزیون می شود ، جایی که شما را ببینید عکسی از خمینی در آتش رسانده است. عمل که بر اساس اعلام بنیادگرایان ، دانش آموزان می توانند از اپوزیسیون ، مجرم شناخته خواهد شد.

با این حال منابع دیگر ، از جمله موسسات تحت کنترل توسط خانواده مرحوم آیت الله ، که می رسد پس از انتشار آثار او را مورد پرسش این نسخه را پیشنهاد کرده اند و قیافه ظاهری بخود دادن ضربه اپوزیسیون هستند. وارث مستقیم از بنیانگذار جمهوری اسلام ، حسن خمینی ، تاکنون با سکوت در ماده باقی مانده است.
در همین حال ، سپاه پاسداران هشدار داد که آماده "درگیر دشمن" ، حتی در داخل کشور است. "ما با دشمن در مرحله از جنگ باز مخملی یا صورت ،" آن در بیانیه صادر شده توسط پاسداران انقلاب و خبرگزاری ایلنا گفت : گزارش ، پس از انتقال از تصاویر تلویزیونی از مردم سوخته تصویری از خمینی.
نگهبان استعلام از انقلاب برای "محاکمه فوری و مجازات عناصر پشت صحنه ها و کسانی که ساخته شده است این عمل شرم آور". "ما باید برای ریشه های آن را جستجو کن -- بیانیه ادامه می دهد -- در محافل دشمنان خارجی انقلاب و نظام و در برخی از محافل در داخل کشور فتنه انگیز".
پیش از این ، سایت Kalem رهبر مخالف میر حسین موسی ، او به نام مخالفان نظارت ، گفت : سوزش حادثه عکاسی به نظر می رسد استفاده می شود به پیروز شدن بر جنبش اعتراضی با "روش های غیر متعارف و".
برخی سایت ها به مخالف نوشته شده است که رژیم ممکن است تصمیم به متوقف ساختن موسی با هدف برای پایان دادن به تظاهرات خیابانی برای اولین بار در عاشورا ، سالگرد شهید شیعه امام حسین علیه السلام ، که در این سال می افتد در تاریخ 26 و 27 دسامبر. که در مناسبت اپوزیسیون می تواند از مزایای processions بزرگ دینی را از طریق شهرستان را به بازگشت به ایران در اعتراض به.
Kalem سایت می پرسد : "تمام طرفداران جنبش سبز (یعنی مخالف) را هوشیار و ادامه اخبار را به دنبال" چرا "چیزی قرار است رخ دهد پس از برنامه ریزی سناریو sull'insulto امام خمینی".

 

Il giro di vite invocato dalla guida suprema religiosa, dopo "l'oltraggio"
all'immagine di Khomeini, bruciata durante una trasmissione in televisione

Iran: "L'opposizione sarà eliminata"
L'annuncio di Khamenei alla Tv di Stato

Iran: "L'opposizione sarà eliminata" L'annuncio di Khamenei alla Tv di Stato

Khamenei e Ahmadinejad


TEHERAN
- La Guida suprema iraniana, Ali Khamenei, ha invocato un immediato giro di vite contro l'opposizione che - ha annunciato - "Sarà eliminata". Ed ha aggiunto: "La questione delle elezioni è finita",ed ha esortato i leader riformisti, Mir Hossein Moussavi e Mehdi Karroubi (di cui alcuni blog danno per imminente l'arresto) a "tornare sulla retta via".
Non solo. Per Khamenei l'opposizione ha incoraggiato i nemici della Repubblica islamica e ha insultato la memoria dell'ayatollah Khomeini, del quale è stata bruciata un'immagine durante una trasmissione della Tv di Stato. La suprema autorità religiosa iraniana ha poi chiesto alle autorità di identificare chi ha oltraggiato le immagini del padre della patria ed ha infine legittimato, una volta per tutte, il presidente Mahmoud Ahmadinejad, ribadendo che il risultato delle elezioni del 12 giugno è stato corretto e quindi "il caso è chiuso"
Ali Khamenei, ha affermato ancora che i leader dell'opposizione "hanno fatto contenti i nemici" della Repubblica islamica e ha aggiunto che sono stati loro sostenitori a dare alle fiamme nei giorni scorsi una fotografia dell'ayatollah Ruhollah Khomeini.
Il discorso di Khamenei, trasmesso dalla televisione di Stato, era particolarmente atteso dopo che nelle ultime ore erano circolate notizie insistenti, sui siti dell'opposizione, secondo le quali sarebbe imminente l'arresto di Mir Hossein Mussavi e di altri leader del movimento di protesta.
Arresti che, secondo le stesse fonti, potrebbero essere giustificati proprio dal video trasmesso dalla televisione, in cui si vede una fotografia di Khomeini data alle fiamme. Un atto di cui, secondo i fondamentalisti, si sarebbero resi responsabili studenti dell'opposizione.

Altre fonti invece, tra le quali l'istituto controllato dalla famiglia del defunto ayatollah, che cura la pubblicazione delle sue opere, hanno messo in dubbio tale versione e hanno ipotizzato una messinscena per colpire l'opposizione.L'erede diretto del fondatore della Repubblica islamica, Hassan Khomeini, ha finora mantenuto il silenzio sulla vicenda.
Intanto, i Pasdaran iraniani hanno avvertito di essere pronti ad "affrontare i nemici", anche all'interno del Paese. "Affronteremo i nemici sulla scena della guerra di velluto o aperta", si legge in un comunicato emesso dai Guardiani della rivoluzione e riportato dall'agenzia Ilna, dopo la trasmissione in Tv delle immagini di persone che bruciavano la fotografia di Khomeini.
I Guardiani della rivoluzione chiedono "l'immediato processo e la punizione degli elementi che stanno dietro le quinte e di coloro che hanno compiuto quest'atto vergognoso". "Dobbiamo cercare le radici di tutto questo - si legge ancora nella nota - nei circoli dei nemici stranieri della rivoluzione e del sistema e in alcuni circoli sediziosi all'interno del Paese".
In precedenza, il sito Kaleme del leader dell'opposizione Mir Hossein Mussavi, ha chiamato gli oppositori alla vigilanza, affermando che l'episodio della fotografia bruciata sembra poter essere usato per stroncare il movimento di protesta con "metodi non convenzionali".
Alcuni siti dell'opposizione hanno scritto che il regime potrebbe decidere di arrestare Mussavi con l'intento di porre fine alle proteste di piazza prima dell'Ashura, la ricorrenza sciita del martirio dell'Imam Hossein, che quest'anno cade il 26 e 27 dicembre. In quella occasione l'opposizione potrebbe approfittare delle grandi processioni religiose che attraversano le città iraniane per tornare a protestare.
Il sito Kaleme chiede a "tutti i sostenitori del movimento verde (cioè dell'opposizione) di essere vigili e continuare a seguire le notizie" poiché "qualcosa sta per accadere in seguito allo scenario pianificato sull'insulto all'Imam Khomeini"

13 dic 2009

HILA SEDIGHI: A POEM IN MEMORY OF MURDERED UNIVERSITY STUDENTS – POEMA EN MEMORIA DE LOS ESTUDIANTES ASESINADOS

 

http://ow.ly/KFSs REVOLUTIONARY ROAD - SAEED VALADBAYGI
http://ow.ly/hFZQ REVOLUTIONARY ROAD ON FACEBOOK
http://ow.ly/icrB REVOLUTIONARY ROAD ON TWITTER
http://ow.ly/hIHF REAL UNITED NATIONS
http://ow.ly/hIHY IRANELECTION TWUBS
http://ow.ly/hII6 REVOLUCIONIRAN NOTICIAS EN ESPAÑOL
http://ow.ly/hIIn  SIGN PETITION IRAN SOLIDARITY*** IT'S IMPORTANT
http://ow.ly/hIIJ  INCACOLOR EN TWITTER

Hila Sedighi, woman in Iran recites a poem for the heroes of the Green movement, the people killed
"A classroom empty of you" in memory of murdered university students
Thanks to "IranYouth" on Youtube for the English translation :

In this raining autumn
i kept my sorrows within myself, sky too
but clouds are crying in their prayers
in the school, the sharp voice of the ringing bell is punishing all innocent smiles
our innocent youthhood ruined by hate and accusations
again schools are started in autumn, it is a reminder of my memories
oh classmate, you are not in the class. only me and a number of dying flowers
it is autumn and I'm raining today
I became the prisoners of my own woe. What a beautiful dream we had
what happened to our dreams, all lost. We were searching for light
You and me are the generation of sorrow, our wings have been broken
we were the prisoners that hunting bird, the one who killed you in front of my eyes
he killed all our dreams and separated our friendly hands
you drank the wine of death and left me (oh my classmate)
i swear to every drop of your blood, to our crying mothers. Your sorrow is tearing me apart
Tell me please. Are you happy in your new place ?
Are you free in that side of the world ? (after death)
do you still remember our youtthood ? Do you still love our country ?
Tell me please, in your new place, axe are still cutting the young trees ?
tell me , in there are they still stealing your fine thoughts or raping your pride ?
tell me, is there any news from unknown graves ? Anything from woes of our mothers
Oh my classmate, read my poem . Again it is Autumn and sky is full of our woes
Just me and a number of dying flowers on your empty chair.... :(
In Farsi:
شعری زیبا و پرشور از هیلا صدیقی تقدیم به تمامی شهدای سبز به خصوص دانشجویان شهید راه آزادی ... ما بیشماریم...
هوا بارانی است و فصل پاییز/ گلوی آسمان از بغض لبریز//
به سجده آمده ابری که انگار/ شد ه از داغ تابستانه سر ریز//
هوای مدرسه بوی الفبا/ صدای زنگ اول محکم و تیز//
جزای خنده های بی مجوز/ و شادیها و تفریحات ناچیز//
برای نوجوانی ها ی ما بود / فرود خشم و تهمت های یکریز//
رسیده اول مهر و درونم / پر است از لحظه های خاطرانگیز//
کلاس درس خالی مانده از تو / من و گلهای پزمرده سرمیز//
هوا پاییزی و بارانی ام من / درون خشم خود زندانی ام من //
چه فردای خوشی را خواب دیدیم / تمام نقشه ها بر آب دیدیم //
چه دورانی چه رویای عبوری / چه جستن ها به دنبال ظهوری //
من و تو نسل بی پرواز بودیم / اسیر پنجه های باز بودیم //
همان بازی که با تیغ سر انگشت/ به پیش چشمهای من تو را کشت //
تمام آرزو ها را فنا کرد / دو دست دوستیمان را جدا کرد //
تو جام شوکران را سر کشیدی / به ناگه از کنارم پر کشیدی//
به دانه دانه اشک مادرانه / به آن اندیشه های جاودانه //
به قطره قطره خون عشق سوگند / به سوز سینه های مانده در بند//
دلم صد پاره شد بر خاک افتاد / به قلیم از غمت صد چاک افتاد //
بگو ـ بگو آنچا که رفتی شاد هستی / در آن سوی حیاط آزاد هستی //
هوای نوجوانی خاطرت هست / هنوزم عشق میهن در سرت هست //
بگو آنجا که رفتی هرزه ای نیست / تبر تقدیر سرو و سبزه ای نیست //
کسی دزد شعورت نیست آنجا / تجاوز به غرورت نیست آنجا//
خبر از گورهای بی نشان هست / صدای زجه های مادران هست//
بخوا ن همدرد من هم نسل و همراه / بخوان شعر مرا با حسرت و آه //
دوباره اول مهر است و پاییز / گلوی آسمان از بغض لبریز//
من و میزی که خالی مانده از تو / و گلهایی که پزمرده سر میز //

 

Hila Sedighi, a mulher no Irã recita um poema para os heróis do movimento Verde, as pessoas mataram 
" Uma sala de aula vazia de você " em memória dos estudantes universitários assassinados.
Graças a " IranYouth " em Youtube para a tradução inglesa: 
neste outono chovendo 
manteve minhas tristezas dentro de mim, o céu também 
mas nuvens estão chorando nas orações na escola, a voz afiada do sino tocando está castigando todos os sorrisos inocentes 
nosso bosque inocente arruinado por ódio e acusações 
novamente começam escolas em outono, é uma lembrança de minhas recordações 
oh o colega, você não está na classe.
só eu e várias flores agonizantes 
é outono e eu chovendo hoje …
Eu me tornei os prisioneiros de minha própria aflição. O que um sonho bonito que nós tivemos, 
o que aconteceu a nossos sonhos, tudo perderam. Nós estávamos procurando luz 
Você e eu somos a geração de tristeza, nossas asas estiveram quebradas 
nós éramos os prisioneiros que caçando pássaro, o que o matou na frente de meus olhos, 
ele matou todos nossos sonhos e separado nossas mãos amigáveis 
você bebeu o vinho de morte e me deixou (oh meu colega) 
i juram toda gota de seu sangue, para nossas mães chorando. Sua tristeza está me rasgando separadamente 
Por favor me fale. Você está contente em seu lugar novo? 
Você é grátis naquele lado do mundo? (depois de morte) 
você ainda se lembra de nosso jardim? Você ainda ama nosso país? 
Por favor me, em seu lugar novo, fale machado ainda está cortando as árvores jovens? 
me fale, em lá eles estão roubando ainda seus pensamentos bons ou estão estuprando seu orgulho? 
me fale, há alguma notícias de sepulturas de desconhecido? Qualquer coisa de aflições de nossas mães 
Oh meu colega, leia meu poema. Novamente é Outono e céu está cheio de nossas aflições 
Há pouco eu e várias flores agonizantes em sua cadeira vazia....: ( 

 

Hila Sedighi, donna in Iran recita a memoria un poema per gli eroi del movimento Verde, le persone uccisero 
" Una classe vuoto di Lei " in memoria di studenti di università assassinati 
Grazie a " IranYouth " su Youtube per la traduzione inglese: 
in questo autunno che piove 
tenne i miei dolori all'interno di me, il cielo  e anche  
le  nubi stanno piangendo nelle loro preghiere  nella scuola,
la voce acuta della campana sta suonando castigando tutti i sorrisi innocenti 
il nostro giardino innocente rovinato da odio e le accuse 
di nuovo le scuole sono cominciate in autunno, è un promemoria delle mie ricordi 
oh il compagno di classe, non ci sei nella classe. solamente io ed un numero di morire fiori 
è autunno ed io piovendo oggi 
Io divenni il prigioniero del mio proprio dolore . un sogno bello che noi avevamo 
cosa accadde ai nostri sogni, tutti persero. Noi stavamo cercando luce  
tu  ed io siamo la generazione del dolore, le nostre ali sono state rotte 
noi eravamo i prigionieri che cacciando uccello, quello che ti ha ucciso di fronte ai miei occhi 
lui uccise tutti i nostri sogni e disgiunse le nostre mani amichevoli  
Hai bevuto il vino di morte e mi hai lasciato (oh il mio compagno di classe)  
Io giuro ad ogni goccia del tuo sangue, alle nostre piangenti madri. Il tuo dolore sta lacerandomi separatamente 
Per favore dimmi. sei felice nel tuo nuovo luogo ? 
Sei libero in quella parte del mondo? (dopo la morte) 
ricorda ancora il nostro giardino? Ami ancora il nostro paese? 
Per favore dimmi, nel tuo luogo nuovo l’ascia ancora sta tagliando gli alberi giovani? 
dimmi, stanno rubando ancora i tuoi pensieri eccellenti in là o stanno stuprando il tuo orgoglio? 
dimmi, ci sono alcune notizie da tombe ignote? Qualsiasi cosa dai dolori delle nostre madri 
Oh il mio compagno di classe, leggi il mio poema. Di nuovo è autunno e il cielo è pieno dei nostri dolori 
Solo io ed un numero di fiori morte sulla tua sedia vuota....: ( 

 

Hila Sedighi, la mujer en Irán recita un poema para los héroes del movimiento verde, asesinadas por el I.R.I.
" Una aula vacío de ti " en memoria de estudiantes universitarios asesinados 
Gracias a " IranYouth " en Youtube para la traducción inglesa: 


en este otoño lloviendo 
guardé mis dolores dentro de mí, el cielo también 
pero las nubes están llorando en sus oraciones 
En la escuela, la voz afilada de la campanilla resonante está castigando todas las sonrisas inocentes 
nuestra juventud inocente estropeado por el odio y las imputaciones 
de nuevo se empiezan las escuelas en otoño, es un recordatorio de mis recuerdos 
oh compañero de clase, tu no estás en la clase. sólo yo y varios flores agonizantes 
es otoño y yo lloviendo hoy …
Yo me hice prisionero de mi propias penas. Qué  sueño bonito que teníamos 
qué pasó a nuestros sueños, todos perdieron. Nosotros estábamos buscando la luz  
Tu y yo somos la generación de dolor, nuestras alas han sido rotas 
nosotros éramos los prisioneros que cazando el pájaro, el que lo mató delante de mis ojos, 
mató todo nuestros sueños y separó nuestras manos amistosas  
tu bebiste el vino de muerte y me dejaste (oh mi compañero de clase) 
juro a  cada gota de tu sangre,  nuestras madres con sus grito. Su dolor está rasgándome 
Por favor díme. ¿ estás contento en tu nuevo lugar? 
¿Eres libre en ese lado del mundo? (después de la muerte) 
¿todavía recuerdas nuestra juventud? ¿todavía amas nuestro país? 
¿Por favor díme, en tu nuevo lugar, el hacha todavía está cortando los árboles jóvenes? 
¿díme, allí ellos están robando todavía tus pensamientos  o están violando tu orgullo? 
¿díme, hay alguna noticia de las tumbas desconocidas? Algo de las penas de nuestras madres 
Oh mi compañero de clase, lee mi poema. De nuevo es Otoño y el cielo está lleno de nuestras penas 
Simplemente yo y varios flores agonizantes en su silla vacía....: ( 

WE ARE ALL MAJID ما همه مجید هستیم -SOMOS TODOS MAJID - SIAMO TUTTI MAJID

 

لینک داون لود برای بچه های داخل ایران:
3GP
http://www.4shared.com/file/170313464...
Mp4
http://www.4shared.com/file/170313512...
Majid Tavakoli, the prominent student leader at AKUT was arrested on December 7 (Students Day) after giving a courageous speech to a crowd of 1500 protesters at his school. He was severely beaten during his arrest and taken to jail, and is reported to be under pressure and subjected to torture.
Majid Tavakoli's Speech before 1500 protesting students at AKTU
http://www​.youtube.c​om/watch?v​=Lin...
Iran's state-sponsored media have allegedly reported that Tavakoli was disguised as a woman when he was detained and have widely published close-shots of Tavakoli wearing so-called women's clothing (as a means to undermine his courage and damage his reputation among his peers). Using women's clothing to demean Tavakoli is also an insult to all Iranian women who have bravely fought in the green movement and have struggled for equal rights in Iran for years.
Iranian students worldwide are reacting in outrage and while demanding the release of Majid Tavakoli, are asking the state media to put an end to this pattern of behavior. Iranian male webloggers have initiated a Campaign for men to wear women's clothing in support of Majid Tavakoli, as part of a greater movement reacting to the state's mistreatment of political prisoners and student activists.
---------------------------------------
Men In Hijabs: Iranian Green Movements New Tactic
http://www​.astreetjo​urnalist.c​om/2...
---
Faces Of The Day
http://and​rewsulliva​n.theatlan​tic....
---
مجید توکلی دانشجوی دانشگاه امیرکبیر و از زندانیان سیاسی ایرانی است که عکسش در بسیاری از تجمعات دانشجویی به عنوان نماد «مقاومت جنبش دانشجویی» در میان تجمع کنندگان توزیع میشود، در سخنرانی ای به نقد مسئولین رده بالا پرداخت. وی پس از برگزاری مراسم و به هنگام خروج از دانشگاه توسط نیروهای وزارت اطلاعات بازداشت شد. بازداشت این دانشجوی شجاع و انتشار عکس او در لباس به اصطلاح زنانه برای فشار بر جنبش دانشجویی انجام شده.
در پی دستگیری مجید توکلی در روز ۱۶ آذر، موج حمایت از این دانشجوی شجاع، وبلاگ ها و سایت های دانشجویی را در سراسر دنیا فرا گرفته است.
فیلم سخنرانی شجاعانه مجید توکلی برای ۱۵۰۰ تن از دانشجويان پلی تکنيک
http://www​.youtube.c​om/watch?v​=Lin...
مردمک: مردان با حجاب، در حمایت از دانشجوی زندانی
http://www​.mardomak.​info/news/​cove...
---------------------------------------- -----------------------
این یک کمپین جدی برای آزادی مجید توکلی، تکثیر مجید توکلی ها، و خنثی کردن تاکتیک بی ثمر رسانه های دولت کودتاست.
لینک وبلاگی که عکسها رو جمع آوری کرده برای کسانی که نمیتونن از فیلتر فیس بوک رد بشن
http://kou​hestan.per​sianblog.i​r/po...
---------------------------------------- --------------------------
Radio Liberty:
http://www.rferl.org/content/Men_In_H...
---------------------------------------- --------------------
اطلاعات در مورد سازندگان ویدیو:
آهنگ بخش مقدمه:
نام قطعه: کیم جونگ ایل - از موسیق متن فیلم تیم آمریکا
آهنگ متن ویدیو:
نام قطعه: آزادی
آهنگساز و تنظیم کننده پیمان ابدالی
اجرا مارال و پیمان
شعر: الف.امید
ملودی الهام گرفته از یک قطعه شیلیایی
کارگردان و تدوین: ایستاده با مشت
---------------------------------------- --------
Credits:
Music:
Part I: Kim Jung Il from OST Team America
Part II: Azadi
Arr.: Peyman Abdali
Voice: Maral & Peyman
Lyrics: A.Omid
Dir. Stands with Fist

 

3GP 
http://www.4shared.com/file/170313464..
Mp4 
http://www.4shared.com/file/170313512..
Majid Tavakoli, o líder dos estudantes  a AKUT foi preso no dia 7 de dezembro (Dia de Estudantes) depois de fazer um discurso corajoso a uma multidão de 1500 protesters na escola dele. Ele foi batido severamente durante a apreensão dele e levado para encarcerar, e é informada para estar debaixo de pressão e sujeitou para torturar. 
A Fala de Majid Tavakoli antes de 1500 estudantes protestando a AKTU 
http://www? .youtube.c?om/watch?v?=Lin... 
As mídia estado-patrocinadas de Irã informaram supostamente aquele Tavakoli foi disfarçado como uma mulher quando ele estava detido e publicou íntimo-tiros de Tavakoli que usa as mulheres denominadas amplamente está vestindo (como uns meios arruinar a coragem dele e danificar a reputação dele entre os semelhantes dele). Usando as mulheres está vestindo para humilhar Tavakoli também é um insulto a todas as mulheres Iranianas que lutaram corajosamente no movimento verde e lutaram para direitos iguais no Irã durante anos. 
Estudantes Iranianos mundial está reagindo em afronta e enquanto exigindo a liberação de Majid Tavakoli, está pedindo para as mídia estatais acabar com este padrão de comportamento. Webloggers masculino Iraniano iniciaram uma Campanha para homens usarem as mulheres está vestindo em defesa de Majid Tavakoli, como parte de um maior movimento que reage ao mau trato do estado de prisioneiros políticos e ativistas de estudante.

 

3GP 
http://www.4shared.com/file/170313464..
Mp4 
http://www.4shared.com/file/170313512..
Majid Tavakoli, il leader studentesco e prominente ad AKUT fu arrestato dicembre 7 (giorno di Studenti) dopo avere fatto un discorso coraggioso ad una folla di 1500 contestatori alla sua scuola. Lui fu colpito severamente durante il suo arresto e preso a prigione, e è riportato per essere sotto pressione e sottoposto torture. 
Il Discorso di Majid Tavakoli di fronte a 1500 studenti che protestano ad AKTU 
http://www? .youtube.c?om/watch?v?=Lin... 
I media stato-patrocinati di Iran hanno riportato presumibilmente quel Tavakoli fstava travestito come una donna quando  fu detenuto e ha pubblicato immagini di Tavakoli vestito indosando abiti di donna (come un mezzi per minare il suo coraggio e danneggiare la sua reputazione fra i suoi pari). Usanre queste immagini per ridiculizzare Tavakoli è anche un insulto a tutte le donne iraniane che hanno lottato coraggiosamente nel movimento verde e hanno lottato per diritti uguali in Iran per anni. 
Studenti iraniani mondiale sta reagendo in oltraggi e mentre esigendo la liberazione di Majid Tavakoli, sta chiedendo ai media statali di porre fine a questo modello di comportamento. Webloggers maschi iraniani hanno iniziati una Campagna per farre gli uomini  portare abiti de donne  in appoggio di Majid Tavakoli, come parte di un movimento più grande che reagisce al maltrattamento dello stato di prigionieri politici ed attivisti di studente.

 

3GP 
http://www.4shared.com/file/170313464..
Mp4 
http://www.4shared.com/file/170313512..
Majid Tavakoli, el líder del estudiante prominente a AKUT fué arrestado el 7 de diciembre (Día de los Estudiantes) después de pronunciar un discurso valeroso a una muchedumbre de 1500 protestadores en su escuela. Fué golpeado durante su arresto duramente, y se informa que está bajo  presión y tortura. 
El Discurso de Majid Tavakoli ante 1500 estudiantes protestando a AKTU 
el http://www? .youtube.c?om/watch?v?=Lin... 
Los medios de comunicación estado-patrocinados de Irán han informado según se alega ese Tavakoli se disfrazó como una mujer cuando fue detenido y ha publicado sus fotografias vestido de mujer  (como un medios minar su valor y dañar su reputación entre sus pares). Usar esto  también es un insulto a todas las mujeres Iraníes que han luchado valientemente en el movimiento verde y se han esforzado para los derechos del igual en Irán durante años. 
Los estudiantes Iraníes mundial está reaccionando en el ultraje y mientras exigiendo el descargo de Majid Tavakoli, está pidiendo a los medios de comunicación estatales acabar con este modelo de conducta. Los webloggers masculinos Iraníes han comenzado una Campaña para los hombres usar prendas que normalmente usan as mulheres en el apoyo de Majid Tavakoli, como la parte de un movimiento mayor que reacciona al maltrato del estado de prisioneros políticos y activistas del estudiante.