2 mar 2010

Ali Akbar Ajami Transferred to Evin Prison – Transferido a la prisión de Evin

Ali Akbar Ajami, a leftist student activist has been transferred to Tehran’s Evin Prison two weeks after his arrest in the eastern city of Sabzevar.
Ali Akbar Ajami, a member of the Students for Freedom and Equality, has been transferred from Sabzevar prison to Tehran’s Evin prison. According to a RAHANA reporter, he has not been able to contact or meet with his family since detained.
Ajami was arrested on February 10, 2010 after his parents’ home was raided by five Ministry of Intelligence agents. No explanation was provided for his...
More coverage on: http://www.astreetjournalist.com/2010/02/28/ali-akbar-ajami-transferred-to-evin-prison/

******************************************

Ali Akbar Ajami, estudiante activista de izquierda ha sido transferido a la prisión de Evin en Teheran 2 semanas después de su arresto en la ciudad de Sabzevar.
Ali Akbar Ajami,, miembro de “ Estudiantes por libertad e Igualdad”, fué transferido de la prisión de Sabzevar a la prisión de Evin. De acuerdo con RAHANA, no le permitieron ponerse en contacto o encontrar miembros de su familia desde que fué detenido.
Ajami fué arrestado el 10 de febrero 2010 después que la casa de sus padres sufrió un raid por 5 agentes del ministerio de inteligencia. Sin ninguna explicación.

*****************************************

Ali Akbar Ajami, studente attivista di sinistra é stato transferito alla prigione di Evin in Teheran 2 settimane dopo il suo arresto nella cittá di Sabzevar.
Ali Akbar Ajami,, membro di “Studenti per la libertà “, é stato transferito della prigione di Sabzevar alla prigione di Evin in Teheran. Daccordo con RAHANA, non li hanno permesso di conttatare o incontrare membri della sua familia da quando é stato arrestato.
Ajami é stato arrestato il 10 feb 2010, dopo che la casa dei sui genitori é stata razziata per 5 agenti del ministerio d’inteligenza senza alcuna espiegazione.

No hay comentarios:

Publicar un comentario