28 jul. 2009

SAEED VALADBAYGI INTERVIEW WITH SKYTG24 - ENTREVSITA DE SAEED - INTERVISTA DE SAEED PARA SKYTG24



LINK IN YOUTUBE http://ow.ly/impA

In English:
Simona Vasta: “He is called Saeed, however his true name remains a mystery, especially for the Intelligence of the Iranian regime that has opened the hunting bloggers, guilty of telling the world what is really happening in Iran and prove it through amateur dramatic videos that, before ending up on u-tube, are often posted on Saeed’ blog. In the network he and his Revolutionary Road have become a point of reference for international media and the voice of Saeed is perhaps the only independent that you can hear from Tehran even if through a lot of precautions”. Saeed Valadbaygi: The real face of the Islamic Republic has emerged and led people to protest and chant anti-government slogans. People desire a free society that respects human rights and they know that all these are being denied in the Islamic republic. Initially protests were peaceful but after people getting attacked by security forces, the situation totally has changed . At last protests turned into a massive street war. Moussavi was Khomeini 's Prime Minister during Iran-Iraq war era and as a policy there is not much difference between him and Ahmadinejad in my opinion. We recognize Moussavi and Rafsanjani as leaders and supporters of the Islamic Republic, we believe that their duty is to keep the allies of the Islamic Regime rather than meeting people's desire. Ahmadinejad supports the radical and fundamentalist Islamic leadership so always defends politic decisions of Khamenei. The situation in Iran prisons needs to be concerned , in addition to political prisoners who already are in jail recently a big number of political activists and journalists has added.The other factor is the torture and infuriating interrogations. State prisons and hospitals have not publicized names of dead prisoners . There are just few countries which attack and mistreat and even kill their own people as the Islamic Republic does. In addition to the anti-riot police, Islamic Republic also has Revolution Guards and Basij. During the recent protests we have seen that the Basij and the Revolution Guards among the most repressive and authoritarian regime's forces. Protests have not stopped. In the past few days we have seen demonstrations in Tehran, radical slogans against the regime and even fights at nights which continue in Tehran and some other cities. People's peaceful demonstrations have already been changed to aggressive and violent demonstrations and there are some real clashes between armed forces and people and that is happening because people has lost support and leadership of the so-called leaders. Actually we do not expect much from these kind of leaders and to be in the events and among the people because they always have accompanied by the armed forces and in the next few days we will be witnessing even more huge gatherings...


ENTREVISTA COM SAEED

Simona Vasta:Su nombre es Saeed, de todos modos su nombre verdadero sigue siendo un misterio, especialmente para la inteligencia del regimen iraní que ha abierto la caza a los blogger, culpables de decir al mundo que es lo que realmente está occuriendo en Iran y probarlo a través de dramáticos videos que, antes de terminar en youtube, son a menudo postados en el blog de Saeed. En a red él y Revolutionary Roads, se han convertido en un punto de referencia para la media internacional y la voz de Saeed es a lo mejor la única voz independiente que puedes escuchar desde teherán aunque se a través de muchas precauciones".
Saeed Valadbaigy: la cara de verdad de la república islámica ha emergido y llevado la gente a protestar y a cantar slogan anti-gobierno. La gente desea una sociedad libre, que respete los derechos humanos y ellos saben ue estos están siendo negados en la República Islámica. Inicialmente las protestas fueron pacíficas pero después que la gente fué atacada por las fuerzas de seguridad, la situación ha cambiado totalmente. Las últimas protestas se convirtieron en una guerra en las calles. Moussavi fué primer ministro de Khomeini durante la guerra Iran - Iraq y es una demostración de que no hay mucha diferencia entre él y Ahmadinejab en mi opinión.
Reconocemos Moussavi y Rafsanjani como líderes y sostenedores de la República Islámica, creemos que su deber está en mantener los aliados del regimen islámico más que respetar los deseos del pueblo. Ahmadinejad sostiene el radicalismo y la lideranza del del fundamentalismo Islámico así que siempre defiende las decisiones políticas de Khamenei. La situación en las prisiones de Irán, necesita que estemos preocupados, además de los prisioneros políticos que ya estaban en prisión, recientemente un gran número de activistas políticos y periodistas se les han anadido.
Otro factor es la tortura y las interrogaciones furiosas. Los informes de las prisiones y los hospitales no han comentado los nombres de los prisioneros muertos. Hay solo algunos pocos países que atacan, maltratan y matan a su propia gente como lo hace la República islámica.
Además de la policía anti-choque, la República Islámica cuenta también con la Guardia de la Revolución y los Basij. durante las recientes protestas hemos visto que los Basij y las guardias de la revolución son las fuerzas más represivas y autoritarias del régimen.
Las protestas no van a parar. En los últimos días hemos visto demostraciones en Teherán, slogan radicales contra el régimen y hasta peleas por las noches que continuan en Teherán y en otras ciudades. Las demostraciones pacíficas de la gente ya cambiaron a demonstraciones agresivas y violentas y hay verdaderos choques entre las fuerzaw armadas y la gente y esto está pasando porque la gente ha perdido el suporte y la lideranza de los llamados "líderes". Actualmente no esperamos mucho de esa clase de líderes, que sigan los acontecimientos y estén entre la gente porque ellos siempre se acompanaban con las fuerzas armadas y enos próximos días vamos a ser testimonios de más grandes manifestaciones...


GREAT WORK SAEED!! GO ON DON'T STOP!!


*****************************************

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada